Criando Acesso por Idiomas no Portal

Aprenda como criar uma área de idiomas utilizando pastas, páginas traduzidas e Portlet de Texto Estático.

Organização por idioma

Para disponibilizar conteúdos em outros idiomas, recomenda-se criar uma pasta principal para cada idioma desejado.

Dentro dessa pasta devem ser adicionadas as páginas traduzidas correspondentes.

  • Pasta principal do idioma
  • Páginas traduzidas
  • Links de acesso por bandeiras
  • Portlet para exibição no site
1

Criar a pasta do idioma

Criar pasta de idioma

Estrutura inicial

Crie a pasta principal no idioma desejado.

Dentro dela, adicione todas as páginas traduzidas que farão parte dessa versão do conteúdo.

Exemplo:

  • Pasta Inglês
  • Pasta Espanhol
  • Páginas internas traduzidas
2

Acessar Conteúdo e adicionar Portlet

Adicionar portlet no conteúdo

Posicionamento no diretório raiz

Entre em Conteúdo e posicione-se no item raiz do portal.

Em seguida, adicione um Portlet na coluna desejada:

  • RightColumn
  • LeftColumn

Dica

Utilize o diretório raiz para que o acesso por idiomas fique disponível em todo o site.

3

Adicionar Portlet Texto Estático

Portlet texto estático

Tipo do Portlet

Adicione um Portlet do tipo:

Texto Estático

Esse tipo permite inserir imagens, links e pequenos blocos de conteúdo personalizados.

4

Inserir bandeiras com links

Inserir bandeiras e links

Configuração visual dos idiomas

Dentro do Portlet de Texto Estático, insira uma tabela para organizar as bandeiras.

Em seguida:

  • Faça download da imagem da bandeira
  • Insira a imagem no Portlet
  • Crie um link na bandeira
  • Direcione o link para a pasta do idioma criada anteriormente

Assim, ao clicar na bandeira, o usuário será direcionado para a versão correspondente do conteúdo.

5

Resultado final

Resultado final idiomas

Exibição dos idiomas no portal

Após a configuração, as bandeiras ficarão disponíveis no portal como opção de acesso aos conteúdos em outros idiomas.

Essa solução permite organizar versões traduzidas do site de forma simples e visual.

Tutorial de Idiomas no Portal
Portal Institucional UEM